Keine exakte Übersetzung gefunden für أنواع المرضى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أنواع المرضى

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est le pire de tous les cancers:
    من أسوأ أنواع مرض السرطان
  • Une polyglobulie critique, c'est chronique et débilitant.
    (أحد أنواع مرض (كثرة كرات الدم ويمكن أن يكون مزمن ومنهك
  • La salle de bain est aussi positive pour 5 types de bactéries pathogènes.
    كذلك وجدنا في الحمام خمس انواع مختلفة من البكتيريا المرضية
  • Ils traitent des patients avec toute forme de handicaps, aussi bien mentaux ou physiques, qu'émotionnels.
    انهم يعالجون كل المرضى بكافة انواع الاعاقات ان كانت تطورية جسدية او عاطفية
  • C'est dire que de vivre plus longtemps ne donne pas aux femmes une meilleure qualité de survie : ceci peut s'expliquer en partie par les types différents de maladies auxquelles chacun des sexes est sujet; en fait, la perception que l'on a de son propre état de santé est fortement influencée par la présence ou l'absence de pathologies chroniques ou dégénératives.
    وبالتالي، لا يترجم طول حياة المرأة إلى نوعية أفضل للبقاء على قيد الحياة: ويمكن أن يفسر هذا جزئيا عن طريق أنواع المرض المختلفة التي تصيب كلا من الجنسين؛ والواقع أن إدراك الفرد لحالته الصحية تخضع إلى حد كبير لتأثير وجود أو عدم وجود أمراض مزمنة أو تنكسية.
  • En ce qui concerne le cancer, c'est celui du poumon qui provoque le plus de décès aux États-Unis, soit plus de 560 000 par an; on compte environ 1 250 000 nouveaux malades et 166 000 décès chaque année.
    وفيما يتعلق بالسرطان، منذ سنة 1970 كانت نسبة الوفيات بسبب سرطان الرئة في الولايات المتحدة أعلى من نسبة الوفيات الناجمة عن الأنواع الأخرى من هذا المرض.
  • Il a été noté que cette approche de l'évaluation, qui a l'avantage de la souplesse et applique des méthodes qualitatives et négociées, a donné dans la pratique des résultats satisfaisants pour certains types de marchés, comme les marchés de services intellectuels (c'est-à-dire des services qui ne débouchent pas sur des produits physiques mesurables, comme les services de consultation et autres services professionnels).
    وقد لوحظ أن هذا النهج في التقييم، الذي يتميز بالمرونة ويستخدم أساليب النوعية والأساليب التفاوضية، كان صالحا بشكل مرضٍ لبعض أنواع الاشتراء، ولا سيما الخدمات الفكرية (أي الخدمات التي لا تؤدي إلى نواتج مادية قابلة للقياس، مثل الخدمات الاستشارية والمهنية الفنية الأخرى).